- существительное ↓
- прилагательное ↓
- Мои примеры
- Словосочетания
- Примеры
- Примеры, ожидающие перевода
- компьютер
- Тематики
- См. также в других словарях:
- Урок 87. Говорим о компьютерах и информационных технологиях на английском языке
- Английские слова на тему компьютер
- Vocabulary (словарный запас)
- Dialogues (диалоги)
- Lingvotutor.RU
- Изучаем слова и не только…
- Computer En-Ru — Английские слова на тему Компьютер
существительное ↓
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Did you try restarting the computer?
Ты пробовал перезагрузить компьютер?
My computer is working slow.
Мой компьютер работает медленно.
The old computer is temperamental.
Этот старый компьютер работает с перебоями.
My computer went nuts on me.
Мой компьютер стал выдавать мне какую-то ерунду.
Your computer is far superior to mine.
Твой компьютер намного лучше моего.
Amy is online on her portable computer.
Эми вышла со своего переносного компьютера в интернет.
He doesn’t know how to use a computer.
Он не умеет пользоваться компьютером.
He’s mad about computer games.
Он без ума от компьютерных игр.
He works all day on a computer.
Он весь день работает на компьютере.
My computer crashed last night.
Прошлой ночью мой компьютер «упал».
He did some research via computer.
Он провёл небольшое исследование при помощи компьютера.
He downloaded the files onto his computer.
Он загрузил эти файлы на свой компьютер.
Be sure to enable your computer’s firewall.
Не забудьте активировать брандмауэр своего компьютера.
The computer bleeped away.
Компьютер издал короткий писк.
The computer’s up the spout!
The computer chips were tiny.
Компьютерные микросхемы были крошечные.
My computer’s gone haywire.
С моим компьютером происходит что-то неладное.
The computer is acting up again.
Компьютер опять барахлит.
My computer’s on the blink again.
Мой компьютер опять барахлит.
The computer generated this image.
Данное изображение было создано на этом компьютере.
The computer uses extended memory.
Компьютер использует расширенную память.
He sells spare computer components.
Он продаёт компьютерные запчасти.
Why does the computer keep beeping?
Почему компьютер всё время пикает?
Sarah was hard at it on her computer.
Сара работала за компьютером, не покладая рук.
The virus will disable your computer.
Этот вирус выведет ваш компьютер из строя.
He reran the software on my computer.
Он ещё раз запустил на моём компьютере эту программу.
Thinner computer monitors save space.
Более тонкие компьютерные мониторы экономят место.
He helped me to unfreeze my computer.
Он помог мне «разморозить» мой компьютер.
The information is stored on computer.
Данная информация хранится на компьютере.
Are you through with the computer yet?
Ты уже закончил с компьютером?
Примеры, ожидающие перевода
The computer has introduced radical innovations.
. puzzled by the cryptic e-mail message left on his computer.
. got a copy of the couple’s bridal registry from the store’s computer and scanned it for items we could afford.
компьютер
1 компьютер
2 компьютер
компьютер
Техническое средство, способное выполнять множественные арифметические и логические операции на основе заданной программы и данных.
Примечание
Термин компьютер по смыслу близок к термину электронно-вычислительная машина (ЭВМ).
[ ГОСТ Р 52653-2006]
Тематики
3.9 компьютер (computer): Программируемое функциональное устройство, которое состоит из одного или нескольких процессоров и периферийного оборудования, управляется хранящимися внутри программами и способно выполнять основные вычисления, включая многочисленные арифметические или логические операции без вмешательства в этот процесс человека.
3 компьютер
4 компьютер
5 компьютер
6 компьютер
персональный компьютер — personal computer, PC
7 компьютер
8 компьютер
9 компьютер
10 компьютер
11 компьютер
12 компьютер
13 компьютер
14 компьютер
15 компьютер
16 компьютер
17 компьютер
18 компьютер
19 компьютер
20 компьютер
См. также в других словарях:
КОМПЬЮТЕР — КОМПЬЮТЕР, устройство, обрабатывающее данные (информацию), следуя ряду команд, который носит название КОМПЬЮТЕРНОЙ ПРОГРАММЫ. Интегральные схемы ПЗУ (ROM) и ОЗУ (RAM) электронные запоминающие устройства служат в качестве постоянного и временного… … Научно-технический энциклопедический словарь
компьютер — пэвм, маршрутизатор, принтсервер, нотбук, лаптоп, субноутбук, электронная вычислительная машина, нейрокомпьютер, умная машина, супермикроэвм, электронный архитектор, писюшник, настольник, микрокомпьютер, камп, промкомпьютер, миникомпьютер,… … Словарь синонимов
КОМПЬЮТЕР — [англ. computer Словарь иностранных слов русского языка
компьютер — КОМПЬЮТЕР, а, м. Голова. компьютер болит. Включи компьютер подумай, задумайся, пошевели мозгами … Словарь русского арго
компьютер — КОМПЬЮТЕР, ноутбук, ПЭВМ, ЭВМ, разг. камп, разг. комп, разг., шутл. компутер, разг. персоналка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
компьютер — Техническое средство, способное выполнять множественные арифметические и логические операции на основе заданной программы и данных. Примечание Термин компьютер по смыслу близок к термину электронно вычислительная машина (ЭВМ). [ГОСТ Р 52653 2006] … Справочник технического переводчика
КОМПЬЮТЕР — универсальный программируемый цифровой обработчик всевозможных (см.), синоним электронная вычислительная (см.) (ЭВМ); состоит из (см.), (см.) и процессора обработки данных. Компьютер персональный (ПК) малогабаритная ЭВМ, устанавливаемая на… … Большая политехническая энциклопедия
КОМПЬЮТЕР — (англ. computer от лат. computo считаю), то же, что ЭВМ; термин, получивший распространение в научно популярной и научной литературе, является транскрипцией английского слова computer, что означает вычислитель … Большой Энциклопедический словарь
КОМПЬЮТЕР — [тэ ], а, муж. Электронная вычислительная машина (ЭВМ). Персональный к. Ввести программу в к. | прил. компьютерный, ая, ое. Компьютерные технологии. Компьютерные игры. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Урок 87. Говорим о компьютерах и информационных технологиях на английском языке
Автор: София СтальскаяВысшее лингвистическое образование. Опыт работы 5 лет. |
Мы живем в век информационных технологий. Мало кто сейчас представит свою жизнь без мобильного телефона или компьютера или интернета. Многие слова, которыми мы пользуемся сами или встречаем каждый день в сети, английского происхождения. В этом уроке мы познакомимся с информационной сферой поближе. Итак, мы говорим об информационных технологиях: Information technology (IT).
Слова и выражения по теме «Компьютер и информационные технологии»
Любые технологии начинаются с определенного устройства, например, компьютера:
personal computer/PC/desktop computer – личный компьютер
screen – экран
keyboard — клавиатура
mouse — «мышка»
cable – провод, кабель
hardware — аппаратное обеспечение, «железо»
software — программное обеспечение
operating system — операционная система
hard disk – жесткий диск
disk drive — дисковод
scanner — сканер
memory stick — «флэшка»
install — устанавливать
programme (BrE)/program (AmE) – программа
application – приложение
back up files — сохранять резервные копии файлов
boot up — загружаться (о системе)
reboot – перезагрузить
crash — ломаться
wireless network — беспроводная сеть
switch on/off – включать/выключать
upgrade – обновлять, модернизировать
update – обновлять, улучшать
Обратите внимание на глаголы «upgrade» и «update». Оба этих глагола обозначают обновление, но между ними есть разница. Upgrade – глагол, описывающий модернизацию оборудования, «железа», update подразумевает обновление программного обеспечения или информации.
He upgraded his iPhone 5 to an iPhone 6.
It’s necessary to update our software.
Если речь идет о сети «интернет» и работе с сайтами и электронной почтой, вам понадобятся следующие слова и выражения:
the Internet/the net — интернет
surf the net – «бродить» по интернету, просматривать сайты
browse websites — просматривать сайты
upload — загрузить что-то
download — скачать
access — доступ, получить доступ
e-mail – отправлять электронные письма, электронное письмо
send an attachment — прислать вложение
go online – выйти в интернет
link — ссылка
enter a web address — ввести адрес сайта
bookmark a webpage — добавить сайт в закладки
website/homepage – вебсайт, домашняя страница
FAQ (frequently asked questions) – часто задаваемые вопросы
Internet security — интернет-безопасность
navigate a website — пользоваться сайтом, переключать страницы сайта
У близких по значению глаголов «browse» и «surf» тоже есть различие. Если вы бесцельно просматриваете страницы в интернете, используйте «surf», если ищите что-то конкретное, то вам нужен глагол «browse»:
I browsed the website for information about the concert.
I spent the whole evening just surfing on the Internet.
При работе с текстом вы можете встретить такие слова:
type – набирать текст
select – выбрать
highlight – выделить
copy — скопировать
cut – вырезать
paste – вставить
find and replace – найти и заменить
insert a symbol – вставить символ
save – сохранить
print out — распечатать
А описывая чью-то компетентность в использовании компьютера, вы можете сказать:
I’m computer-literate. — Я владею компьютерной грамотностью.
He is a computer nerd. — Он компьютерный «ботаник» (компьютерщик).
She is a little bit of a technophobe. — Она немного страдает технофобией.
Задания к уроку
Задание 1. Догадайтесь.
Задание 2. Дополните.
paste reboot security memory browse website surf online upload link
Задание 3. Ответьте на вопросы.
Ответ 1.
Ответ 2.
Английские слова на тему компьютер
Vocabulary (словарный запас)
PC (Personal Computer) – персональный компьютер
Hard drive – жесткий диск
Flash card (drive) – флешка
Floppy disc – дискета
Motherboard – материнская плата
Video card – видеокарта
Power supply – блок питания
Internal modem – встроенный модем
Power strip – сетевой фильтр
Software – программное обеспечение
System unit – системный блок
Sound card – звуковая карта
Case – компьютерный корпус
Computer mouse – компьютерная мышь
Mouse mat – коврик для мыши
Power indicator – индикатор питания
Data cable – кабель данных
Computer desk – компьютерный стол
Operating system – операционная система
Net – сеть интернет
Back-up copy – резервная копия
Email account – учетная запись электронной почты
Useful verbs – полезные глаголы
to switch on /off – включать/выключать компьютер
to power down – выключать
to update – обновить
to upload – закачивать
to display – отображать
to get a virus – получить вирус
to erase /delete – стирать
to detect – обнаруживать
to log in – входить в систему
to log out – выходить из системы
to register – регистрировать
to fix – устанавливать
to browse – просматривать
to crack – взламывать
to use – использовать
Dialogues (диалоги)
— I can’t to log in my account
— You have to register first and then you can log in
— Ты можешь мне помочь?
— Я не могу зайти в мою учетную запись
— Дай мне посмотреть
— Ты должен сначала зарегистрироваться, а потом сможешь зайти
— I need to go shopping
— What do you need to buy?
— I need headphones and speakers
— Shall I go with you?
— Мне надо сходить в магазин
— Что тебе надо купить?
— Мне нужны наушники и колонки
— Мне сходить с тобой?
— My computer has got a virus
— I can give you mine
Lingvotutor.RU
Изучаем слова и не только…
Computer En-Ru — Английские слова на тему Компьютер
Вам приходилось устраиваться на работу? А не задавали случайно вопрос о владении ПК? Ну как можно быть хорошим специалистом без знания компьютерной терминологии, да еще на английском? Вот и мы так считаем, поэтому сделали еще одну подборку (у нас уже есть одна для продвинутого уровня «COMPUTERS AND OFFICE EQUIPMENT EN-RU«) самых актуальных компьютерных терминов на английском языке с русским переводом и транскрипцией.
Компьютерные термины на английском языке с переводом
Cdrom — CD-ROM
Close — закрыть
Click — клик, кликнуть
Copy — копия, копировать
Cut — вырезать
Command — команда
Database — база данных
Delete — удалять
Digital — цифровой
File — файл
Find — находить
Font — шрифт
Format — формат
Graphic — графический
Icon — значок, иконка
Hardware — аппаратные средства
Input — вход
Interactive — интерактивный
Internet — интернет
Keyboard — клавиатура
Help — помощь
Memory — память
Menu — меню
Modem — модем
Mouse — мышь
Multimedia — мультимедиа
Network — сеть
Numeric — числовой
Open — открытый
Output — выход
Paste — вставить
Peripheral — внешние устройства
Printer — принтер
Processing — обработка
Replace — заменять
Save — сохранять
Scanner — сканер
Search — поиск
Select — выбирать
Software — программное обеспечение
Text — текст, печатать
Слова по теме «Компьютер» на английском с транскрипцией
| CDROM | ˌsiˌdiˈrɑːm | CD-ROM |
|---|---|---|
| close | kləʊz | закрыть |
| click | klɪk | клик, кликать |
| copy | ˈkɒpi | копия, копировать |
| cut | kʌt | вырезать |
| command | kəˈmɑːnd | команда |
| database | ˈdeɪtəbeɪs | база данных |
| delete | dɪˈliːt | удалять |
| digital | ˈdɪdʒɪtəl | цифровой |
| file | faɪl | файл |
| find | faɪnd | находить |
| font | fɒnt | шрифт |
| format | ˈfɔːmæt | формат |
| graphic | ˈɡræfɪk | графический |
| icon | ˈaɪkɒn | значок, иконка |
| hardware | ˈhɑːdweə | аппаратные средства |
| input | ˈɪnpʊt | вход |
| interactive | ˌɪntəˈræktɪv | интерактивный |
| Internet | ˈɪntənet | интернет |
| keyboard | ˈkiːbɔːd | клавиатура |
| help | help | помощь |
| memory | ˈmeməri | память |
| menu | ˈmenjuː | меню |
| modem | ˈməʊdem | модем |
| mouse | maʊs | мышь |
| multimedia | ˌmʌltiˈmiːdiə | мультимедиа |
| network | ˈnetwɜːk | сеть |
| numeric | njuːˈmerɪk | числовой |
| open | ˈəʊpən | открытый |
| output | ˈaʊtpʊt | выход |
| paste | peɪst | вставить |
| peripheral | pəˈrɪfərəl | внешние устройства |
| printer | ˈprɪntə | принтер |
| processing | ˈprəʊsesɪŋ | обработка |
| replace | rɪˈpleɪs | заменять |
| save | seɪv | сохранять |
| scanner | ˈskænə | сканер |
| search | sɜːtʃ | поиск |
| select | sɪˈlekt | выбирать |
| software | ˈsɒftweə | программное обеспечение |
| text | tekst | текст, печатать |
Материал скомпонован профессиональными экспертами в области изучения языка и для удобства восприятия сведён в табличный вид, содержащий перевод и транскрипцию.

Автор: София Стальская
